Dieses Bild ist inspiriert von der herausfordernden Zeit der Covid-19-Pandemie. Einer Zeit voller Prüfungen und Schwierigkeiten, einer Zeit der Suche nach neuen Wegen, die Gesundheit, Glück und Sicherheit bringen.
Ich hoffe, es ist auch eine Zeit des Findens: Hoffnung und Glück in uns selbst zu finden, in den kleinen und den großen Dingen. Ich glaube an das Licht am Horizont.
This painting is inspired by the covid-19 pandemic time. A time full of trials and tribulations, a time of searching new ways bringing health and happiness and safety.
I hope it is a time of finding: finding hope and happiness in us selves, in the small things and the big ones.
I believe in the light on the horizon.
Blue Way, Acrylic and marker on unstretched raw canvas, 159x 93 cm
Ahhh….um mich herum fallen die puderweissen, nassen Schneeflocken und tauchen die Welt in Wattewolken. Ich aber „spaziere“ mit südländischen Sommerfarben und schwelgerischem Sonnlicht über das schönste Leinwandgewebe, was ich je unter meinen Pinseln und Händen hatte.
„Madrid“ nennt sich das reine, besonders schwere Leinengewebe. 440g auf einen m2. Das lässt mein Künstlerherz höher schlagen.
Ganz von allein finden hier die Farben ihren besten Platz und legen sich sanft und geschmeidig auf das Gewebe, dass ich nur staunen kann. Die Pinselhaare küssen die Leinenfäden und beginnen einen zarten Liebesreigen und ehe ichs mich versehen kann, hat sich das Bild vollendet:
Ahhh …. around me the powder-white, wet snowflakes fall and plunge the world into cotton wool clouds.But I „walk“ with southern summer colors and reveling sunlight over the most beautiful canvas fabric, which I ever had under my brushes and hands.
„Madrid“ is the name of the pure, particularly heavy linen fabric.440g on a m2.That makes my artist’s heart beat faster.
Like by itself, the colors find their best place here and lie down gently and smoothly on the fabric that I can only marvel.The brush hairs kiss the linen threads and begin a delicate dance of love and faster than I’ve seen the picture has been completed:
Impressionen:
Walking On Sunshine Acrylic on unstretched canvas 92 x 146 cm
Walking On Sunshine Acrylic on unstretched canvas Complete size: 102 x 151,5 cm
Flieg so hoch, dass du alles aus einer neuen Perspektive betrachten kannst.
Mit Abstand.
Das sage ich mir oft. Vor allem, wenn ich mich festgefahren glaube. Worin auch immer. In der Arbeit, einem Bild, vielleicht will nichts richtig voran gehen, oder andere Dinge scheinen erdrückend, undurchschaubar, stockend. Stillstand.
Dann hilft mir der Perspektivwechsel. In die „Höhe“ steigen. Nicht unbedingt wörtlich, obwohl ein Flug tatsächlich Wunder wirken kann.
Alles aus einem anderen Blickwinkel betrachten. Einem weiteren Blickwinkel vor allem.
Und plötzlich findet sich alles neu. Vieles verschwindet aus der Entfernung in der Bedeutungslosigkeit und ein „großes Ganzes“ wird sichtbar.
Und dann ist Stille
Und Frieden.
Ich liebe es.
Fly high. Fly so high that you can see everything from a new perspective. With distance. I often say that to myself.Especially if I think I’m stuck.Whatever.In the work, a picture, maybe nothing wants to go right, or other things seem overwhelming, inscrutable, halting.Standstill.
Then the change of perspective helps me.Get into the „height“.Not necessarily literal, though a flight can actually work wonders. See everything from a different angle.Above all else. And suddenly everything is new.Much disappears from the distance in meaninglessness and a „big whole“ becomes visible. And then there is silence And peace. I love it.
