ich danke euch allen für jeden gemeinsamen Moment, für euer „So-Sein“ und all eure Unterstützung meiner Kunst.
Es macht mir soviel Freude, meine Malerei mit euch zu teilen und wie schön ist es, dass so viele meiner Bilder ein neues Zuhause gefunden haben.
Für jedes Wort, jede Freundlichkeit, jeden Kauf bin ich dankbar und hoffe, dass meine Bilder, meine Kunst wenigstens einen Teil meiner Freude und ein Lächeln auch in euer Haus gebracht haben.
Glück und Frieden, Gesundheit, Wärme und für jeden Tag ein Lächeln, das ist, was ich euch allen von ganzem Herzen für das Neue Jahr 2019 wünsche.
I wholeheartedly thank you for every split moment, for your so-being, and all your support for my art.
It gives me so much pleasure to share my painting with you and how beautiful is it that so many of my pictures have found a new home.
For every word, every friendliness, every purchase, I am grateful and hope that my paintings and my art have brought at least a part of my joy and a smile into your home.
Happiness and peace, health, warmth and a smile every day, that is what I wholeheartedly wish you all for the New Year 2019.
feiert die kleine süße No. 347 und macht sich reisefertig.
So aufgeregt war sie, dass sie kaum zu verpacken war, aber nun liegt sie warm und sicher in zartem Seidenpapier und weicher Luftpolsterfolie gewickelt in ihrem Karton und wartet auf den letzten Schliff.
Morgen sind dann auch die extra für ihre Sicherheit zugesägten Holzplatten abgeholt und einem DHL Kurier Pickup am Mittwoch steht nichts mehr im Wege.
Christmas in Colorado,USA
celebrates the small sweet No. 347 and get ready to go.
She was so excited that she could hardly be packed, but now she lies warm and secure wrapped in tender tissue paper and soft bubble wrap in her box waiting for the final touch. Tomorrow then the extra for their security sawed wood panels will picked up and a DHL courier pickup on Wednesday is no more obstacles.
SOLD (USA) No. 347Acrylic on canvas30x 40 cm
Ein letztes Mal unverpackt an ihrer „Geburtsstätte“.
Ein schmucker Karton, nur für sie.
Schon warm umhüllt und sanft gebettet.
No. 347 For example hanging in a room…not for scale.
Frohe Weihnachten, lieber Sammler und kleine süße No. 347.
Habt eine schöne gemeinsame Zeit.
Merry Christmas, dear collector and sweet little No. 347. Have a nice time together.
Gestern erst wurde Bliss warm und sorgsam verpackt und heute schon war Pickup. Bliss ist nun unterwegs in sein neues Zuhause.
Only yesterday Bliss was packed warm and carefully and today was pickup.Bliss is now on his way to his new home.
Hier ein paar Impressionen von seinen Reise Vorbereitungen:
Here are a few impressions of his trip preparations:
SOLD(UK) Bliss, Acrylic on canvas 100x 100cm
Die „Sänfte“ für Bliss wird gebracht.
Zwei liebe Helfer der Verpackungsfirma DEUFOL
Mit Akribie und Sachverstand! Zugeschraubt…kann los gehen.
Danke an alle Helfer, die Bliss auf seiner Reise nach United Kingdom unterstützt haben. Hat Spaß gemacht.
Und vor allem: Vielen Dank an den lieben Käufer und neuen Besitzer von Bliss. Ganz viel Freude wünsche ich Ihnen mit Ihrem neuen Bild. Möge Bliss Ihre Wände verzieren und Ihr Zuhause schmücken.
Danke auch an das wunderbare Galerieteam SaatchiArt und das hervorragende Team der Verpackungsfirma Deufol in Dortmund für die tolle Zusammenarbeit.
Thanks to all the helpers who supported Bliss on his trip to United Kingdom.Was fun.
And most of all: Many thanks to the dear buyer and new owner of Bliss.I wish you a lot of pleasure with your new picture.May Bliss decorate your walls and adorn your home. Thanks also to the wonderful gallery team SaatchiArt and the excellent team of the packaging company Deufol in Dortmund for the great cooperation.
Dear friends, dear collectors, dear gallery teams,
Vera Komnig 