Vera Komnig

Art/ Paintings and more…


17 Kommentare

Meeresleuchten

Hier kommt es herein geschwommen: Meeresleuchten

…inspiriert von einem wundervollen Gedicht von Friedrich Hebbel steigt es aus dunklen Meerestiefen zu uns empor.

Inspired by a wonderful poem by Friedrich Hebbel, it rises from dark depths of the sea to us.

Meeresleuchten

 

Aus des Meeres dunklen Tiefen

Stieg die Venus still empor,

Als die Nachtigallen riefen

In dem Hain, den sie erkor.

 

Und zum Spiegel, voll Verlangen,

Glätteten die Wogen sich,

Um ihr Bild noch aufzufangen,

Da sie selbst auf ewig wich.

 

Lächelnd gönnte sie dem feuchten

Element den letzten Blick,

Davon blieb dem Meer sein Leuchten

Bis auf diesen Tag zurück.

 

Friedrich Hebbel

Meeresleuchten, Acrylic on canvas, 120x 100 cm

 

 


7 Kommentare

Ich trage das Meer im Herzen…Ich bin das Meer, das sich im Herzen trägt… I am wearing the ocean in the heart… I am the ocean which wears itself in the heart

Ich trage das Meer im Herzen…ich bin das Meer, das sich im Herzen trägt …

glitzernde Stille, schaumgekrönte Wellen, Gischt und Brandung… pure Energie… Sein.

Von einem kurzen Urlaub am Meer zurück, fand sofort dieses Bild seinen Weg in die Welt  🙂


I am wearing the ocean in the heart I am the ocean which wears itself in the heart

glittering silence, whitecaps, spume and surf … pure energy. .. Being.

From a short holiday at the sea back, this painting immediately found its way into this world 🙂

No. 400

No. 400 Acrylic on unstretched canvas 99x 206 cm

Unter diesem link kann man sich anschauen, wie das Bild in einem Raum hängend wirkt

At this link you can see how it looks in a room

http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-400/695057/2541136/view

Hier ein paar Ausschnitte des Arbeitsprozesses und vom fertigen Bild

Here a few excerpts of the work process and the finished picture


18 Kommentare

Ein Tag am Meer…..A day at sea….

Ein Tag am Meer....ist wie nach Hause kommen und weckt alle Lebensgeister. Noch immer höre ich die Meeresbrandung, das „öik-öik-öik“ der Möwen und schmecke das Salz auf meinen Lippen. Ich habe euch Fotos mitgebracht 🙂

A day at sea …. is like coming home and awakens all senses.  I can still hear the ocean surf, the öiköik-öik“ of the seagulls and taste the salt on my lips.I have brought you photos 🙂