Vera Komnig

Art/ Paintings and more…

Schlagwort-Archive: Contemporary art


von 6 Kommentare

Le temps de vivre- Zeit, zu leben

Inspiriert von einem Lied von Georges Moustaki:

Le temps de vivre
Nous prendrons le temps de vivre
D’être libres, mon amour
Sans projets et sans habitudes
Nous pourrons rêver notre vie


Viens, je suis là, je n’attends que toi
Tout est possible, tout est permis


Viens, écoute ces mots qui vibrent
Sur les murs du mois de mai
Ils nous disent la certitude
Que tout peut changer un jour


Viens, je suis là, je n’attends que toi
Tout est possible, tout est permis


Nous prendrons le temps de vivre
D’être libres, mon amour
Sans projets et sans habitudes
Nous pourrons rêver notre vie-

Die Zeit, zu leben
Wir nehmen uns die Zeit zu leben
Frei zu sein, meine Liebe
Ohne Projekte und ohne Gewohnheiten
Wir können unser Leben träumen


Komm, ich bin hier, ich warte nur auf dich
Alles ist möglich, alles ist erlaubt


Komm, lausche diesen vibrierenden Worten
An den Wänden des Mai
Sie sagen uns die Gewissheit
Dass sich eines Tages alles ändern kann


Komm, ich bin hier, ich warte nur auf dich
Alles ist möglich, alles ist erlaubt


Wir nehmen uns die Zeit zu leben
Frei zu sein, meine Liebe
Ohne Projekte und ohne Gewohnheiten
Wir können unser Leben träumen

The time to live
We will take the time to live
To be free, my love
Without projects and without habits
We can dream our life


Come, I’m here, I’m just waiting for you
Everything is possible, everything is allowed


Come, listen to these words that vibrate
On the walls of May
They tell us the certainty
That everything can change one day


Come, I’m here, I’m just waiting for you
Everything is possible, everything is allowed


We will take the time to live
To be free, my love
Without projects and without habits
We can dream our life- Georges Moustaki

„Le temps de vivre“ Acrylic and Oilcrayon on linen- canvas, 116x 152 cm.Le temps de vivre

Impressionen zu Le temps de vivre

Le temps de vivre

Let your heart fill with joy and wonder

❤


von 10 Kommentare

Somewhere

Somewhere– Irgendwo

Wo auch immer das sein mag, dieses „Irgendwo“- Somewhere. Es ist ein Ort, wo wir uns wohl fühlen, frei und leicht und unbeschwert…wo alle Wunden heilen, wo auch immer das sein mag. Für jeden ist es anderswo.

Wherever that may be, this „Somewhere„. It’s a place where we feel comfortable, free and easy and carefree … where all wounds heal, wherever that may be. For each it is elsewhere.

Somewhere

Acrylic on unstretched raw canvas, 159x 95 cm

Impressionen

Let your heart fill with joy and wonder

❤


von 8 Kommentare

Don’t be boring

Lasst uns die Dinge so machen, wie wir wollen und nicht so, wie sie jeden Tag von allen gemacht wurden. Ich denke, manchmal brauchen wir mehr Selbstvertrauen und Mut, um so zu sein, wie wir sind.
In diesem Sinne: Don’t be boring.
Sei du selbst.

Let us make the things like we want and not how they were made everyday from everyone. I think sometimes we need more confidence and courage to be how we are.
In this sense: Don’t be boring.
Be yourself.

Don’t be boring, Acrylic on pure raw linen, mounted on a acrylic painted cardboard, 100x 93 cm.

Impressionen

Don’t be boring II, Acrylic on unstretched pure raw linen, mounted on a acrylic painted canvas stretched on a stretcherbar, 80x 80 cm

Impressionen:

Let your heart fill with joy and wonder.

❤


von Hinterlasse einen Kommentar

Out Of Silence- on the way to New York

Gute Reise- Have a nice trip!

Let your heart fill with joy and wonder

❤


von 4 Kommentare

Und jetzt…and now…

Und jetzt, der nächste Schritt…and now the next step

…sieht es so aus…it looks like this:

067klein3

 


von 56 Kommentare

Eine Woche mit „Rücken“, neuen Bildern und Igel…A Week with „backs“, new paintings and hedgehog babies……

Mehr als eine Woche war ich ausser Gefecht gesetzt und hatte so stark „Rücken“, dass ich meist mit einem Heizkissen und Decke um die Schultern ruhig gesessen habe, obwohl mir die begonnenen Bilder unter den Nägeln brannten.

Hach, aber nun habe ich gestern und heute endlich wieder einmal zum Pinsel greifen können und zwei der zuvor begonnenen Bilder fertig gestellt. Ich zeige sie euch gleich, aber vorher muss ich euch unbedingt noch erzählen, dass wir in diesem Jahr zwei kleine Igelbabies in unserem Garten haben.

Gestern kamen sie überraschend nachmittags aus dem Gebüsch gekrochen und einen von ihnen bekam ich sogar vor die Kamera…hier ist der kleine Kerl:

More than a week I was put out of action and had so much „backs“ that I usually sat quietly with a heating pad and blanket around her shoulders, though I burned the images started under the nails.

Hach, but now I have yesterday and today finally had to pick up the brush and completed two of the previously begun paintings. I ‚ll show you, but first I must tell you, that we have this year two small hedgehog babies in our garden.

Yesterday they surprisingly came in the afternoon crawled out of the bushes and one of them I even got in front of the camera … here is the little guy:

Wie versprochen, hier nun auch noch die zwei frisch fertiggestellten Bilder, die ich heute auch bereits bei der Saatchi Gallery gelistet habe…As promised, here are also the two freshly finished paintings, I have now also already listed at the Saatchi Gallery:

No. 348 Acrylic on canvas 70x 70 cm
No. 350 Acrylic on canvas 60x 60 cm

 

http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-348/695057/2176819/view

http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-350/695057/2176831/view