No. 106 ist in der „New this week“ Collection der Saatchi Galerie. Ich freue mich sehr 🙂 No. 106 is in the „New this week“ Collection of the Saatchi Gallery. I am very happy :-)
No. 106
Acrylic on canvas
138x 158 cm
Frohe Weihnachten- Merry Christmas, dear friends 🙂
So frisch, dass es an den dicksten Farbstellen sogar noch ganz leicht feucht ist, wollte No. 380 trotzdem nicht länger warten, um sich Euch zu präsentieren. Hier ist sie nun:
So fresh that it is even at the thickest color patches still a bit slightly humid, No. 380 wanted not to wait any longer to present themselves to you. Here it is:
No. 380
Acrylic on canvas
90x 90 cm
The Original is available at the Saatchi Gallery:
http://www.saatchiart.com/…/Painting-No…/695057/2262921/view
Prints are available at Redbubble
http://www.redbubble.com/…/verakomnig/works/13285616-no-380…
http://ih3.redbubble.net/…/fp,550×550,black,off_white,box20…
Heute fertig geworden/ Just finished:
No. 378
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-378/695057/2259416/view
No. 378
Acrylic on canvas
50x 60 cm
Fast ganz in Grün…
So kommt sie daher, die No. 377
Nearly entirely in green …
So it come from, the No. 377
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-377/695057/2253599/view
No. 377
Acrylic on canvas
100x 100 cm
Und weils so schön war, wollte sich gleich noch ein „Grün“ ins Bild setzen und tupfte sich gemeinsam mit wolkigem Cyanblau auf eine neue Leinwand. Hier glänzt es jetzt und spritzt wirbelnd um sich herum bis hinein ins satte Gelb.
And because it was so nice, it wanted to be one more „green“ put into a painting and dabbed together with cloudy cyan on a new canvas. Here it shines now and squirts whirling around itself until into the lush yellow.
No. 379
No. 379
Acrylic on canvas
70x 70 cm
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-379/695057/2254829/view
Und große Freude: Bild No. 306 und No. 115 sind inzwischen zumindest schon einmal in den USA gelandet. Ein klein wenig Geduld braucht es nun nur noch, bis es endgültig in seinem neuen Zuhause angekommen ist. Ich freue mich und bin dankbar 🙂
And great joy: Painting No. 306 and No. 115 are now at least once landed in the United States. A little patience it takes now only until it finally arrived at his new home. I am delighted and grateful :-)
Zwei Neue und zwei (No. 306 and No. 115) sind in den Startlöchern 🙂 Two new and two (No. 306 and No. 115) are ready to take off 🙂
Solch ein Versand in die USA dauert ja immer etwas, was nicht zuletzt auch am deutschen Zoll liegt, der die Sache wohl sehr gründlich erledigt. 😉
Natürlich hätte ich diesesmal für die Bilder auch einen „normalen“ Post-Karton verwenden können, aber ob der Versand dadurch viel schneller gewesen wäre, wage ich zu bezweifeln. Bei einem Versand in einer Kiste habe ich aber auch für mich einfach ein besseres Gefühl, da mir die Bilder so doch geschützter scheinen und ich möchte ja, dass sie wohlbehalten ihr neues Zuhause erreichen! Da bin ich auch gerne bereit, etwas „tiefer in die Tasche zu greifen“, aber kann des nachts ruhig schlafen 🙂
Such shipments to the United States lasts always something that is situated not least at the German customs, probably done things very thoroughly. ;-)
Of course, I had this time can use the „normal“ post–cardboard for the pictures , but if the shipment would thereby have been much faster, I doubt it. For a shipping in a wooden crate I have a better feeling for me simply because my paintings seem so better protected and I want so that they safely reach their new home! Since I am also very willing to „dig something deeper into the pocket„ , but can sleep peacefully at the night :-)
Aber inzwischen habe ich auch die Zollfreigabe bekommen und gestern sandte mir die Saatchi Galerie die erforderlichen Label, die nun noch aussen an der Kiste angebracht werden müssen.
But now I get customs clearance and yesterday the Saatchi Gallery sent me the required label which must be now attached to the outside of the wooden crate.
Also fahre ich Morgen noch einmal zur Spedition, wo derzeit die Kiste steht und übergebe alle erforderlichen Dokumente. Somit sind jetzt tatsächlich No. 306 und No. 115 endlich reisefertig 🙂
So I‚m going again tomorrow to the forwarding agency, which currently stands the case and give all the necessary documents. Thus, now actually No. 306 and No. 115 finally ready 🙂
Gestern hatte ich dann auch wieder einmal etwas Zeit, um die in den letzten Tagen/Wochen entstandenen neuen Bilder zu fotografieren und heute habe ich diese gleich bei der Saatchi Gallery gelistet. Wenn ihr schauen wollt, hier sind sie 🙂
Yesterday I then had again some time to photograph the in the last days / weeks new created paintings and today I listed them at the Saatchi Gallery.
If you want to look, here they are :-)
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-373/695057/2247796/view
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-375/695057/2247851/view
Und natürlich ist auch noch ein weiteres Bild in Arbeit 😉 And, of course, another painting is into work;-)
new painting
cutout
Was für ein wunderbares Gefühl, zu wissen, dass nun alles bestens erledigt ist und beide Bilder sicher verpackt in der Speditionsfirma auf die Zollabnahme und Abholung durch einen DHL Kurier warten.
What a wonderful feeling to know that now everything is well done and both paintings are securely packed waiting in the shipping company to customs inspection and pick up by a DHL courier.
Wie schon bei No. 97 waren auch heute wieder viele, hilfsbereite Hände tatkräftig unterstützend zur Stelle und es wurde getragen, geschraubt, beschriftet, die Bilder gesichert und gelacht, aber seht selbst:
As with No. 97 again many helpful hands were today actively supporting on the spot and it was carried, screwed, letabeled, pictures backed up and laughed, but see for yourself:
Danke allen meinen Helfern 🙂 Thanks to all my helpers 🙂
Vera Komnig 