Im Moment bin ich ganz verrückt danach, Pinselstriche auf die Leinwand zusetzen. Ich kann fast gar nicht mehr aufhören, soviel Spaß macht es mir und es fühlt sich an, als fließe Sahne, Honig und Sternenstaub aus meinen Fingern.
Einzigartig köstlich.
Es malt sich einfach und hebt mich in eine schwebende Leichtigkeit, vor allem bin und bleibe ich in herrlichstem Nichtwissen…Nicht-wissen, was ist, wer oder was tut, was geschieht- geschieht denn was? Und wie es weiter geht…wer weiss das schon…ich weiss es nicht…noch nicht und bleibe gern im Staunen über das, was sein wird, wenn denn etwas sein will *lach*
Hier zwei Bilder, die mich staunen lassen und ich bin gespannt, ob und wie es weiter geht…
At the moment I‚m crazy about it, addbrush strokes onthe canvas.Ialmost cannot stop, so much funit makesme and itfeelsasflowedcream, honeyand stardust frommy fingers.
Uniquelydelicious.
Itpaintseasily andlifts meinto afloating lightness,’m mainly and I inmost marvelousnot to know… Not–knowing what iswhat or whodoes whathappens, happensfor what? Andasit goes on… whoknows thisalready… I do notdo not know yet…and stayhappyin theastonishment atwhat will be,ifanything morewillbe* lol*
Here are two picturesthat make meamazeand I’mcurious to see ifand how itgoes on …
Ich kann es gar nicht anders benennen, als „Dankbarkeit“, was mich den ganzen Tag begleitet und im Arbeiten schwebt es sich zur Zeit im reinen Flow…Ganz sanft wollten sich gestern noch die Farben auf die Leinwand legen und schmieg(t)en sich weich ins Weiss hinein…Freude und Zartheit haben sich verwoben.
I cannot nameother than„gratitude“, which accompanied methroughout the day andin theworkitis currentlyhoveringin the pureflow… Very gentlywanted toyesterday, the colors layonthe canvas andsnuggling upintothesoftwhite…joy andtendernesshavewoventhemselves.
Hier habe ich einmal versucht, die einzelnen Arbeitsschritte eines Bildes zu dokumentieren. Nicht immer konnte ich den Arbeitsprozess unterbrechen, um ein Foto zu machen und auch im „Flow“ ist da kein Denken an ein Fotografieren. Aber wenn es sich ergab, habe ich für Euch geknipst 🙂
Here I havetriedto document theindividual stepsof an painting.Not alwaysI couldinterrupt theworkprocess in order totake a picture andalso in the„flow“is noonethoughttotake pictures.But ifit happened, I made some picsforyou 🙂
step 1
Hartfaserplatte grundiert mit Acrylemulsion
…und alles ist mehr als „nur“ gut gegangen. Es lief alles super!!
Dank der lieben Freundeshilfe war das Beladen des Wagens schnell erledigt und wir waren schon kurz nach 10:00 in dem tollen Fotoatelier.
Der liebe Fotograf, Herr Schmitz, hat uns sogleich empfangen und erst einmal erklärt, wo wir den großen Wagen hinstellen könnten und schon fing das Entladen an.
So schnell, wie man mir die verpackten Bilder aus dem Auto auslud, konnte ich sie kaum wieder auspacken und zum Schluss wurde sogar dabei noch tatkräftig von allen geholfen. Ich bin soooo unaussprechlich dankbar!!
Übrigens ist es ein wirklich schönes Fotoatelier dort, nur leider hatte ich gar keine Zeit, irgendwelche Fotos zu machen, um euch alles zu zeigen, so dass heute dieser Kurzbericht ganz „nackt“ bleibt.
Inzwischen ist der gemietete Wagen längst zurück gebracht und genügend Zeit vergangen, um uns zu erholen und schon keimt die Vorfreude bei mir mit Wucht herauf. Ich bin soooo neugierig auf die Fotos und bin überzeugt davon, dass Herr Schmitz einen super Job macht. ( Einmal fröhlich rüber winke 🙂 )
Nächsten Dienstag holen wir bereits die Bilder wieder ab, das heisst, wir werden gegen 10:00 ins Fotostudio fahren, alle Bilder wieder verpacken, in den Wagen laden, nach Hause fahren, ausladen und den Wagen retour bringen….und dann hat das Abenteuer ein vorübergehendes Ende. 🙂 🙂
Ich danke Euch allen sehr für Euer liebes Mit Sein und Daumendrücken. Das alles hat ganz bestimmt dazu beigetragen, dass alles so erfolgreich und leicht vonstatten ging und hat mir den heutigen Tag ganz leicht gemacht!!
…………………………………*………………………………….
Ach, damit es doch nicht ganz so nackt nur bei Buchstaben bleibt, hier noch ein kleines Photo von meinen „Bonsai“ Bildern.
Damit hätten wir einen ganz einfachen Transport gehabt…man könnte auch sagen, ich hätte es ganz leicht in der Handtasche transportieren können *lach*
Hooray, managed …
…and everything is more than „just “ went well. It all went great! Thanks to the dear friends help the loading of the car was done quickly and we were shortly after 10:00 in the great photo studio .
Dear Photographer , Mr. Schmitz, welcomed us once and only once explained where we could park the car and large already started unloading . As quickly as they unloaded the packaged images out of the car , I could hardly unpack again and finally got even helped actively by all. I am soooo unspeakably grateful !
Incidentally, it is a really nice photo studio there , but unfortunately I had no time to make any photos to show you everything , so that today this short report remains completely “ naked “ . Meanwhile, theleasedcarhas long sincereturnedandsufficient timeelapsed torecoverandalreadygerminatesthe anticipationupwith me withforce.I’msoooocurious about thephotos andam convincedthat Mr.Schmitzdoesa great job. (Oncehappilywavingover :-))
Next Tuesdaywepick upalreadythe imagesagain, which means that we will goaround 10:00in the photostudio,pack all theimagesagain, load it into the car, drive home, unloadandbring the carback…. and thenfirst of allthe adventure has an end. 🙂 🙂
I thank you all very much for your friendly beeing with me and for keeping your fingers cross. All this has certainly helped to make everything so successful and has given me this day quite easily!
……………………………………………..*………………………………………………
Ah, in order not to make so naked with letters only, here’s a small photo of my „bonsai“ paintings, you remember?!
So we would have had a very simple transport … you could also say that I had to transport it very easily in your handbag * laugh *
Neue Leinwände sind vorhin geliefert worden und ein Kribbeln im Bauch und Mal-Lust sind gleich beigepackt gewesen. 🙂 Mit nur 60x 60 cm im Format erscheinen sie mir momentan recht winzig, da ich eher noch die Großformate gewöhnt bin, aber ich lasse mich mal überraschen…das wird schon!
It continues…
Newcanvaseshave been deliveredjust nowanda tingling sensationin the abdomen andPaintingdesirehave beenequallyenclosed. 🙂Withonly60x60cmin the formattheyseem to mecurrentlyquite tiny, since I still havethelarge formats‚m more used to, butI letmesurprise…it will come!
Und noch ein wenig rumgespielt hab ich…mit dem „Pinselkopf II“, der ja noch nicht fertiggestellt immer noch auf Vollendung wartet und sich bislang ganz tapfer gegen Staubflocken zur Wehr gesetzt hat. 🙂
And yet I‚ve played arounda bit…with the „Brush Head II“ which is notfinished yetstill waitingoncompletionand up to now braveley defends himself against dust balls. 🙂
Ausserdem ist da ja auch noch das Schalbrett….und die vorbereiteten Dosen…alles wunderbare Möglichkeiten, dem kalten Keller und der „Lu-po-fo“ fern zu bleiben *lach*
Eine Riesenrolle Luftpolsterfolie ist hier eingetrudelt und ich habe heute damit begonnen, meine Bilder für den Fotografentermin vorzubereiten. Erst einmal alle Bilder abwaschen, sichten, auf eventuelle Macken hin untersuchen. Macken ausbessern, trocknen lassen und dann gings ab, in ein Luftpolsterfolienbett.
Was für ein Gewurschtel! Ich war gleich mit unter besagter Lupofo begraben; es nämlich gar nicht so leicht, mit diesem Riesenteil zu hantieren.
Da immer erst alles zwischendurch wieder trocknen muss, geht es sehr langsam voran und es braucht sicher noch eine ganze Weile, bis ich alle Bilder fein vorbereitet und „eingetütet“ habe. Aber ein Anfang ist gemacht; immerhin 🙂
Buried underLupofo
Agiantrollbubble wrapisarrived here today and I havestarted to preparemyimagesfor the photographerappointment.First of all,wash allimages, sight, inspect foranyquirksout. Quirks mending,let it dry andthen it went off, inabubble wrapbed.
What aGewurschtel! (I don’t know an English wordfor it)I wasburied withequalunderLupofo(in Englishthe abbreviation would have be probablybubwrap :-))and therenamelynot so easytohandlewith thishuge part.
Asalways firsteverythinghas to dryin betweenagain, itis going veryslow and itsure takesquite a whileuntilI have all theimagesfinelyprepared and„bagged“. But astart has been made, after all🙂
Vera Komnig 