This morning the painting is finished….Heute Morgen ist es fertig geworden.
Zur Zeit lebt und er-lebt es sich hier mit vielen- auch schmerzhaften- körperlichen Einschränkungen und trotzdem versprüht sich das Leben durch meine Hände farbenfroh auf die Leinwände, dass es mir eine reine Freude ist. Ich hoffe, die Bilder aus dieser Phase können auch euch ein wenig erfreuen 🙂
Currently livesandexperienced itherewith many–too–painful physical limitationsand still, life radiatesthrough my hands so colorful on canvasesthatit gives mepure joy. I hope youcanenjoy the paintings a little too🙂
Nun ist’s getrocknet, heute frisch abfotografiert und schon bei Saatchi gelistet :-)…Now ithas dried, today fresh photographed andlistedalreadyat Saatchi🙂
Ursprünglich wollte es ja für eine Ausstellung verwendet werden, aber, wie Ihr vielleicht noch wisst, habe ich diese ja abgesagt und hatte nun das Schalbrett zur freien Verwendung. Und das ist jetzt daraus geworden….
Do you rememberattheshuttering board?
Originallywanted tobeused for an exhibition, but, as you may recall, I have this canceledand now hadtheshuttering boardfor free use. And that’snowbecome of it….
Neue Leinwände sind vorhin geliefert worden und ein Kribbeln im Bauch und Mal-Lust sind gleich beigepackt gewesen. 🙂 Mit nur 60x 60 cm im Format erscheinen sie mir momentan recht winzig, da ich eher noch die Großformate gewöhnt bin, aber ich lasse mich mal überraschen…das wird schon!
It continues…
Newcanvaseshave been deliveredjust nowanda tingling sensationin the abdomen andPaintingdesirehave beenequallyenclosed. 🙂Withonly60x60cmin the formattheyseem to mecurrentlyquite tiny, since I still havethelarge formats‚m more used to, butI letmesurprise…it will come!
Und noch ein wenig rumgespielt hab ich…mit dem „Pinselkopf II“, der ja noch nicht fertiggestellt immer noch auf Vollendung wartet und sich bislang ganz tapfer gegen Staubflocken zur Wehr gesetzt hat. 🙂
And yet I‚ve played arounda bit…with the „Brush Head II“ which is notfinished yetstill waitingoncompletionand up to now braveley defends himself against dust balls. 🙂
Ausserdem ist da ja auch noch das Schalbrett….und die vorbereiteten Dosen…alles wunderbare Möglichkeiten, dem kalten Keller und der „Lu-po-fo“ fern zu bleiben *lach*
Vera Komnig 