Es sind manchmal die Details, in die ich mich besonders verliebe. It are sometimes the details into which I particulary fall in love.
Bildausschnitt/ Cutout
from my painting No. 396-Fun
Cutout No. 396-Fun
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-396-Fun/695057/2397839/view
Ich weiss ja auch nicht, was sich da immer so durch mich malen will…nun ist so etwas heraus gekommen und ich muss immer lachen, sobald ich das Bild betrachte 😀
I do not know so well what there always wants to paint through me … now such a thing has come out and I always have to laugh when I look at the picture :-D
No. 396
No. 396
Mixed media
Acrylic and spray paint on canvas
100x 50 cm
Bildausschnitte/ Cutouts
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-396-Fun/695057/2397839/view
Habt ihr es gespürt, gerochen und geschmeckt…habt ihr es gehört, wie der Frühling aus allen Zweigen bricht? Wie die Vögel sich im jubelnden Gesang gegenseitig überbieten….und die Osterglocken…recken ihre gelben Gesichter ins Licht und verströmen betörende Düfte….und die No. 394 ist frisch aus ihrem Kokon des Werdens ins Sein geschlüpft und strahlt mit dem Frühling um die Wette:
Have you felt it, smelled and tasted … you‚ve heard it, like spring break from all twigs? Like the birds try to outdo each other in the jubilant singing …. and the daffodils … stretch their yellow faces to the light and give off beguiling fragrances …. and the No. 394 is freshly hatched from her cocoon of becoming into being, and radiates with the spring around the bet:
No. 394
Acrylic on canvas
100x 140 cm
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-394/695057/2389083/view
❤
Kleine Erholungspause für die Hand….
Meine brave Mal-Hand hat sich anscheinend ein wenig überanstrengt und kann seit ein paar Tagen nicht mehr so frei, wie sie – und ich – es möchte, den Pinsel schwingen.
Heute tat die auferlegte Pause bereits ihre Wirkung und nahm schon eine Menge von dem Schmerz fort, so dass ich hoffe, vielleicht noch diese Woche die nächsten Pinselstriche setzen zu können.
Seid alle lieb gegrüßt und habt eine schöne Zeit 🙂
Little recovery break for the hand ….
My behaved painting–hand has apparently overstrained a little and since a few days it can not as free as it wants swing the brush.
Today the imposed break already did their effect and even took a lot of the pain away, so I hope maybe this week to take the next brush strokes.
Warm greetings to all of you and have a good time :-)
Rechts? Links? Hoch? Quer? … Right? Left? Vertical? Horizontal? 🙂
Mal sehen, wie es sich weiter entwickeln möchte…wait and see how it wishes to develop … 😉
Und jetzt, der nächste Schritt…and now the next step
…sieht es so aus…it looks like this:
Vera Komnig 