Katherine Henning von Saatchi Art schrieb mir gerad per Email, dass unser blautürkiser Freund, die No. 385 in einer großartigen Kollektion abstrakter, expressionistischer Kunst vertreten sei.
What anice surprise… KatherineHenning from SaatchiArtwrote me now by emailthat ourblueturquoisefriend, theNo. 385 isrepresentedin a greatcollectionof abstractexpressionist art. 🙂
Meine brave Mal-Hand hat sich anscheinend ein wenig überanstrengt und kann seit ein paar Tagen nicht mehr so frei, wie sie – und ich – es möchte, den Pinsel schwingen.
Heute tat die auferlegte Pause bereits ihre Wirkung und nahm schon eine Menge von dem Schmerz fort, so dass ich hoffe, vielleicht noch diese Woche die nächsten Pinselstriche setzen zu können.
Seid alle lieb gegrüßt und habt eine schöne Zeit 🙂
Littlerecovery breakfor the hand….
Mybehaved painting–hand hasapparentlyoverstraineda littleand since a few days it can notas free as itwantsswing thebrush. Todaythe imposedbreakalready didtheir effect andeventooka lot of thepainaway, so I hopemaybethis weektotake the nextbrush strokes. Warm greetings to all of you andhavea good time :-)
Natürlich habe ich gerade gleich zwei Bilder gleichzeitig in Arbeit, wie soll es auch anders sein und zwischendrin, während des Trocknungsprozesses der einzelnen Schichten, braucht das ins Leben kommende Bild immer auch Phasen des Zur-Ruhe-Kommens, eines Innehaltens und Verschnaufens, einer Introspektive und Sammlung. Ich liebe diese Zeiten ebenso, wie die Momente, wenn es quasi Hals über Kopf voran stürmt und mich mitsamt Pinsel beinahe atemlos, aber regelrecht entzückt mit sich reisst.
Of course Ihave justtwoimagessimultaneously in work as it shouldbe otherwiseand in between, during the drying processof the individual layers, thepicture cominginto beingalways needphases of the „to-restcoming“,apause and breather, anintrospectiveandcollection. I love these times as well as the moments when it has a fantastic nearly head over heels ahead and pulls me together with the brush almost breathless, but downright delighted with it.