Blue, red, black and white…unite, unite….No. 342
Da steht sie,die No. 342, in voller Größe von 80x 60x 2 cm und strahlt beschwingt in die Welt 🙂 There it stands, the No. 342, full size of 80x 60x 2 cm and radiates vibrant in the world 🙂
Blue, red, black and white…unite, unite….No. 342
Da steht sie,die No. 342, in voller Größe von 80x 60x 2 cm und strahlt beschwingt in die Welt 🙂 There it stands, the No. 342, full size of 80x 60x 2 cm and radiates vibrant in the world 🙂
So hat es sich gewandelt und in Blau gehüllt, unsere bunten „Pinselstriche“ von zuvor :-)….So it has changed and wrapped in blue, our colorful „brush strokes“ of previously 🙂 ….
So hat es sich gewandelt und in Blau gehüllt, unsere bunten „Pinselstriche“ von zuvor :-)….Ich liebe es und glaube, es- das Bild- ist ein Schelm, denn es hat mir noch immer nicht verraten, wie es weiter geht, oder ob es gar fertig ist.“Geduld-Geduld“ flüstert das Blau und schelmisch zwinkert das Gelb mir zu. So warte ich denn und bin gespannt. 🙂
So it has changed and wrapped in blue, our colorful „brush strokes“ of previously 🙂 …. I love it and believe it–the painting is a rogue, because it still has not told me how it continuing or whether it has finished all.
„Patience Patience“ whispers the blue and the yellow mischievous winks at me. So I’m waiting for and I am curious. 🙂
This morning the painting is finished….Heute Morgen ist es fertig geworden.
Zur Zeit lebt und er-lebt es sich hier mit vielen- auch schmerzhaften- körperlichen Einschränkungen und trotzdem versprüht sich das Leben durch meine Hände farbenfroh auf die Leinwände, dass es mir eine reine Freude ist. Ich hoffe, die Bilder aus dieser Phase können auch euch ein wenig erfreuen 🙂
Currently lives and experienced it here with many–too–painful physical limitations and still, life radiates through my hands so colorful on canvases that it gives me pure joy. I hope you can enjoy the paintings a little too 🙂
So schön
Zu sitzen,
hier
im Dunkel
wenn die Welt
langsam in die Nacht
fällt
ist so schön
schön, so schön
Ist so schön,
zu lauschen,
dem Schlaf der Vögel,
der Bäume und Sträucher,
dem verklingenden Hall
der Autoreifen auf Asphalt.
Ist so schön, so schön,
kühler Hauch heran brechenden Frosts
auf der Haut,
warmen Wangen
in den Wimpern
blinzelnder Augenlider.
So schön,
die Farben,
glänzender Tropfen
verebbten Regens,
die auf nackten Zweigen sitzen
und sich im Licht der Strassenlaterne
sanft wiegend spiegeln.
Ist so schön,
der Herzschlag
im Rhythmus
der Gezeiten des Lebens,
mal sanft
mal ruhig
mal peitschend und scharf
mal hitzig erregt,
mal wild und bewegt,
mal müde und schwach
mal stark und hellwach
und immer
immer
ein Ausdruck von
Leben.
So schön!
So beautiful
To sit
here
in the dark
when the world
slowly falls in the
Night
is so beautiful,
beautiful, so beautiful
Is so beautiful,
to listen,
the sleep of birds,
of trees and shrubs,
the fading away sound
of tires on asphalt.
Is so beautiful, so beautiful,
cool breeze of dawning frost
on the skin,
warm cheeks
in the eyelashes
winking eyelids.
So beautiful,
the colours,
of shining drops
subsided rain,
sitting on naked branches
and to itself in the light of the street lantern
softly weighing reflect.
Is so beautiful,
the heartbeat
in the rhythm
of the tides of life,
sometimes gently
sometimes quiet
times whipping and sharp
times energized heated,
times wild and moved
times tired and weak
times strong and wide awake
and always
always
an expression of
Life.
So beautiful!
Nothing is needed
Beyond words.