Momentaufnahme… Snapshot




Inside the studio…Ich muss wohl mal wieder aufräumen.
Spätestens, wenn alle in Arbeit befindlichen Bilder fertig sind….dann….kommen Müllsack, Wischeimer und Scheuerlappen zum Zuge.
Inside the studio … I must tidying up again.
At the latest, when all pictures in progress are done …. then …. come garbage bag, wipe bucket and scouring pads into play.
Bald wieder mehr… Soon more … 🙂
Da ist sie, die No. 398….
Nachdem in den letzten Tagen Vieles nicht so lief, wie ich es wollte, hieß es mal wieder “ zur Seite gehen“ und lassen…Sein-lassen….und schauen, was passiert.
There she is, the No. 398 ….
After the past few days not so much running as I would have it, it was once again „step aside“ and let … let Being …. and see what happens.
Hier ist nun eines der Resultate…schaut selbst Now here is one of the results … look yourself 🙂
http://www.saatchiart.com/art/Painting-No-398/695057/2471498/view
In Arbeit…
Momentan warten noch einige Bilder auf Vollendung und brüten sich selber in aller Seelenruhe aus. Wie es mir dabei geht, ist „ihnen“ völlig egal, eher noch scheinen sie sich über meine Ungeduld zu amüsieren und überlassen mich meinem wartenden Schicksal.
Processing …
Currently some pictures are waiting on completion and breed themselves out calmly. How am I doing, is „them“ could not care less, rather more they seem to have fun about my impatience and leave me to my waiting fate .
One picture detail but I can show …. you can still see clearly how fresh- wet the paint is.
Einen Bildausschnitt darf ich aber zeigen….man sieht noch deutlich, wie frisch-feucht die Farbe ist.
Ein paar Impressionen aus meinem kleinen Atelier…A few impressions from my little studio…
Die Bilder könne einzeln angeklickt werden, dann öffnet sich eine „Slide-show“!…The pictures can be clicked individually, then opens a „slide-show“! 🙂