Heute war es spürbar warm…in der Sonne herrlich mild und gleich beginnt es in der Natur zu wachsen, zu sumsen und gedeihen 🙂
Ohnehin geschieht es mir in den letzten Tagen, dass mir plötzlich die Tränen laufen…regelrecht „verblisst“ ist mir dann und es ist einfach nur ein seliges Glücklich-Sein, was mich ergreift und schweben lässt…wie diese Biene. Auch sie trinkt vom „Nektar des Glücks“. 🙂
Today it wasalmostnoticeably warm…in the sundelightfullymild andsoon itbeginsin naturegrow,hummingand prosper:-)
Anyway, ithappens to meinthe last few daysthat suddenly the tears flow…literally I am then in „Bliss“ andit’s justa happy-Luckybeingwhattakes hold of meandlet me hover… likethis bee. She drinksfrom the„nectar of happiness“ too. :-)
Es malt sich wieder und so beschwingt, dass mir der Frühling aus den Fingern springt, obwohl sich der Herbst mit Macht, Regen und Dunkelheit seinen Weg in die Welt bahnt.
Hier eine Arbeit, die noch trocknen muss…ich liebe das Bild jetzt schon 🙂
Itpaints itselfagainandsoelatedthat thespring jumpsout of my fingers , although theautumnwithpower,rainanddarknessmakes its wayinto the world.
Here is awork thatstillneeds todry…Ilove the picturenow:-)
Drei Stunden bin ich heute schon dabei, die Leinwände weiter für den Fototermin vorzubereiten: Macken verschlichten, Abwaschen und zum Schluss in Lu-po-fo einpacken. Es geht nur langsam voran; der Platz zum Trocknen und Einpacken ist begrenzt, also bleibt zwischendurch immer ein kleines Zeitfenster, mal hier rein zuschauen und bei euch allen nachzulesen. Das ist sehr erholsam, kurzweilig und entspannend allemal und ich danke euch dafür!
Threehours, I‚m already makingfurtherpreparethe canvasesfor thephoto session: Error mending,washingandwrapfinallyin Lu-po-fo. Itis proceeding rather slowly, the placefor drying andpackingis limited, so stay betweenalways asmall window oftimeto watchin hereandread atyourblog.This isvery refreshing,entertainingand relaxingalwaysand Ithank you for that!
Sechs Stunden war ich gestern bei strahlendem Sonnenschein und frühlingshafter Wärme im Garten und habe etliche Blumen eingepflanzt: 35 Stauden, 6 Sträucher, 2 Rosenbüsche, 1 Flieder und ein Apfelbäumchen um genau zu sein 🙂
Six hoursyesterday I was in the garden by bright sunshine and spring-like warmth and planted some flowers: 35perennials, 6 shrubs, 2 rose bushes, 1 lilac andapple treeto beexact🙂
Einen kleinen Spatz konnte ich gestern noch fotografieren, wie er neugierig vom Dach herunter blinzelte und der grüßt nun mit mir gemeinsam zu euch herüber und wir wünschen euch einen schönen Rest-Freitag 🙂
One smallsparrow yesterday Iwas able to photographas heblinkedcuriouslydown from the roofand nowgreets together with me across atyou andwe wish youa nice restFriday🙂
Vera Komnig 