Wo auch immer das sein mag, dieses „Irgendwo“- Somewhere. Es ist ein Ort, wo wir uns wohl fühlen, frei und leicht und unbeschwert…wo alle Wunden heilen, wo auch immer das sein mag. Für jeden ist es anderswo.
Wherever that may be, this „Somewhere„. It’s a place where we feel comfortable, free and easy and carefree … where all wounds heal, wherever that may be. For each it is elsewhere.
Auch wenn ich in den letzten 14 Tagen mehr in diversen Arztpraxen als in meinem kleinen Studio „zu Gast“ war, hat sich etwas gemalt.
Wann immer es mir möglich war, bin ich zu meinen Farben und Pinseln und spätestens nach einigen Minuten fiel alle Anspannung von mir ab, die Schultern senkten sich, der Atem wurde tiefer und es fühlte sich an, wie im Auge des Sturms.
So willkommen! So intim! Diese Augenblicke allein mit mir, allein mit meinen Farben und Pinseln, den Schwämmen und Walzen, allein vor dem jungfräulichen Weiss der Leinwände.
Even though I was „guest“ moreinvariousmedical practicesthaninmy little studiointhe last 14days, something haspainted. Whenitwasalwayspossibleto me, I’m into mypaints and brushesand, after a few minutesalltension fell from me, theshouldersdrooped, thebreathingbecame deeperanditfeltlikein theeye of the storm.
Sowelcome! Sointimate!These momentsalonewithme, alone with mypaints and brushes, spongesandrollersalone before thevirginalwhite of thecanvas.
Leer laufen lassen…frei sein….atmen….Freude. Alle Gedanken still….und aus dieser Stille ersteigen Bilder, wie sie sich selber malen wollen….und sie atmen…und tanzen, mal luftig und schwerelos, mal weinend, mal lachend und immer voller Leben, voller Energie.
Einige Bilder sind noch in Arbeit und es darf so sein…es hat keine Eile…darf dauern, wie es will. Ich „ziehe“ nicht an einem Ergebnis, sondern lasse dem Bild die Zeit, die es haben will, zu werden und zu sein, bis es „sagt“, dass es fertig ist.
Hier ein paar Bilder…und Einblicke….
Runempty…be free….breathe….joy. All thoughtssilent ….andfromthissilenceascendimages as theywant topainthimself ….andbreathe…anddance, sometimes airyandweightless, sometimes crying, sometimeslaughingandalwaysfull of life, full of energy.
Some paintings arestill in progressanditmaybeso…there’s no hurry…maytakeas itwants. I„pull“ nottoaresult, butleavethepicturethe timewant ittobeandtobe, until it „says“ that it is finished.
Vera Komnig 