….hab ich mich gefragt und die Zweige für unseren Pinselkopf gleich eingefärbt. Leuchten sie nicht ganz wunderbar?
Why not simply colorful …
…. I asked me and the branches for our paintbrush head immediately dyed. Do they not shine quite wonderfully?
Und hier noch einmal die bisherigen Schritte:
Lang ersehnt und gestern wurde es gebracht: das Schalbrett.
Erst einmal mussten die durchgeschlagenen Nägel gesichert werden. Gottseidank gibt es nach wie vor noch vereinzelt Weinflaschen mit Korken. 😉
Nun schau ich mal, was werden will…ebenso wie bei „Pinselkopf II“, der sich auch noch in Bearbeitung befindet. Ein paar Ausschnitte aus rohem Anfangsstadium:
The „….“ is there …
(and … I have no idea how „….“ means in English.)
Long awaited and yesterday it was brought: the „…- board“.
First of all the nails had to be secured. Thank God there are still a few wine bottles isolated with corks. 😉
Now I look what will be … as well as for „Brush Head II„, which also is still in progress. A few excerpts from crude initial stage:
Nun ja, noch nicht ganz ein „star“, aber immerhin schon einmal mit „buntem Fuß“! 🙂
Stück für Stück geht es weiter mit Dosen und Gedöns und wie man sieht, wurde es heute auch etlichen Farbrollen „zu bunt“.
Nun warte ich noch auf die restlichen Materialien, damit ich alles zusammen montieren kann und dann darf alles Gedöns auf die Ausstellung, mit der ich Anfang März eine Galerie-Eröffnung begleite.
Mir liegt ja immer am Herzen, nicht nur meine Bilder in den jeweiligen Raum zu hängen, sondern auch mit den Materialien umzugehen, die ich am Ort des Geschehens vorfinde und da dieses mal die Ausstellung einem Maler-Fachgeschäft angegliedert ist, lag es nahe, mit Dosen, Pinsel und Farbrollen-Gedöns zu werkeln und daraus etwas zu erschaffen.
Noch bin ich mitten drin…aber es wird.
Well, not quite a „star“, but at least once before with „colorful foot“! 🙂
Piece by piece continues with tins and Gedöns and as you can see, it was now also several paint rollers „too colorful“.
Now I am still waiting for the remaining materials so that I can assemble everything together and then all the fuss may exhibit, with the beginning of March, I accompany a gallery opening.
Me lies always at heart, not just hang my pictures in the room, but also deal with the materials I find at the scene and because of this, the exhibition is sometimes affiliated with a paint–shop, it was close, pottering with cans, brushes and paint rollers fuss and to create something.
Still, I‚m right in the middle … but it will.
Ein Schnappschuss von einer vorangegangenen Ausstellung in einer seinerzeit noch aktiven Gleis-& Stahlbau-Fabrikhalle. Nur zwei Stunden ehe ich dort begann, alles für die Ausstellung vorzubereiten, die ca. 10 Meter hohe Halle abzuhängen, um ein wenig Atmosphäre zu zaubern, wurde hier noch gearbeitet. Eine große, aber sehr spannende Herausforderung damals, die mir unglaublich viel Spaß gemacht hatte. Allein, die 10 Meter langen Folienbahnen zuzuschneiden und zu beschriften, war eine Herausforderung.
Nur etwa 5 Stunden nach dieser Aufnahme, war die Halle gefüllt mit vielen Gästen, Musikern, einem Didgeridoo Spieler, heimeliger Beleuchtung, einer kleinen Bar…hach, schön wars.
Ich freue mich gerade sehr, dass mir das Foto jetzt wieder in die Hände fällt. Hier ein Scan Image davon…leider in nur sehr mäßiger Qualität, die aber meiner Freude keinen Abbruch tut. 🙂
Für den, der wissen will, was auf den Folienbahnen zu lesen war, hier noch einmal der Text, der auf den Fotos ja leider quasi „unsichtbar“ ist:
„Kunst ist das Bemühen,
neben der wirklichen Welt
eine menschlichere Welt zu erschaffen.“
Andre Maurois
„Licht senden in die Tiefe
des menschlichen Herzens
– des Künstlers Beruf“
Robert Schumann
Inzwischen ist es bunt geworden. Die kleinen Dosen sind nun mit Buntlack „ausgespült“, die kleinen Deckelchen ebenso und alles darf nun möglichst rasch bitte, trocknen. Mal schauen, was daraus werden will..ich habe eine kleine Ahnung, doch nix Genaues weiss man nicht 🙂
Auch der Pinsel erzählt mir seine Geschichte…ich glaube, er möchte gerne einmal noch in seinem Leben „ganz groß raus kommen“ und diesen Wunsch will ich ihm gern erfüllen. Momentan steht Herr Pinsel füßlings, oder besser „stiellings“ in Zement…ein sogenannter „Mafia-Pinsel“ :-)- und wartet auf Durchtrocknung. Danach….gehts weiter…und wie genau…wir werden es sehen. 😉
Gestern bekam ich jede Menge leerer Farbdosen und Gedöns geliefert, was jetzt irgendwie, auf welche Weise auch immer, zu was auch immer, für die kleine Ausstellung zur Galerie-Eröffnung zusammengebastelt werden will. Von dem späteren Ergebniss könnte niemand überraschter sein, als ich selber, denn: ich habe keine Ahnung, was daraus entstehen soll. Erstmal nur gucken….und bissel rumspielen
Ein guter Anfang…allemal 🙂
Vera Komnig 