Vera Komnig

Art/ Paintings and more…


8 Kommentare

Ein neues Bild, ein neuer Traum, eine weitere Geschichte…A new painting, a new dream, one more story …

Immer wieder wirft sich ein neues Bild mit jedem Pinselstrich, der sich auf die Leinwand legt, als ein Traum zur Geschichte gewoben in die Welt hinein…..Time and again, a new painting with every brush stroke, which lies on the canvas, as a dream woven in to the history of the world throws into

 

023neublog

 

Ausschnitte….cutouts

 


Ein Kommentar

Ich kann mir eine Welt vorstellen…

Ich kann mir eine Welt vorstellen,

die über das hinaus geht,

was ‚jetzt‘ ‚hier‘ ist…

aber dies ‚hier‘, ‚jetzt‘,

ist meine ganze Welt

und die ist mir lieber,

als eine Geschichte

von Vergangenheit oder Zukunft…

‚jetzt‘

English:

I can imagine a world

reaching beyond

what is now-here…

but this now-here

is the totality of my world

and I prefere it more

than a story

about past or future…

*now*

010bearbeitet

Acryl/Airbrushtusche auf Bristolkarton
Frühe Arbeiten, ca. 1990/1995