Liebe Freunde/ Dear friends, ich fühle mich geehrt, dass mir nun auch noch der Sunshine Award geschenkt wurde.
Da er mir von meiner lieben Blog-Freundin Britta http://erkenntnisreich.wordpress.com/ verliehen wurde, will ich ihn auch (noch) annehmen und die dazu erforderlichen „10 Fakten über mich“ hier niederschreiben:
1. Meine Lieblingsfarbe ( eine Freundin fragte kürzlich danach 😉 ) ist: Regenbogen. Ja, genau, ich habe sie gerade erfunden. 🙂
2. Ich mag keine Kettenbriefaktionen
3. Ich fühle mich hier in dieser Bloggergemeinschaft sehr wohl und genieße den Austausch
4. Anfangs, bei meiner Anmeldung hier, hatte ich Bedenken, denn ich bin eigentlich ein recht scheuer Mensch, aber Eure warme Aufnahme hier hat alle „Ängste“ schnell zerstreut.
5. Gerne schalte ich gleich des morgens mit dampfendheissem Kaffeepott hier rein und lese, was meine Freunde hier inzwischen geschrieben haben
6. Manchmal weiss ich gar nicht, was ich sagen oder schreiben soll…jetzt ist gerade „manchmal“ 🙂
7. Ich liebe es, kreativ zu sein
8. Durch die kürzliche „Verleihung“ des „Liebster Award“ ist mir bewusst geworden, dass mir (nicht nur, aber auch) das damit verknüpfte öffentliche Frage-Antwort Spiel nicht sehr liegt und deshalb…
9. ….lasse ich sowohl den „Liebster“, als auch den „Sunshine“ Award nun für eine Woche an meiner Blog Eingangstüre hängen, erkläre aber danach meinen Blog zur „Award-freien“ Zone
10. Mir hat ABs (http://abozdar.wordpress.com/) Aktion „Awesome“ so sehr gut gefallen, dass ich es hier gerne ebenso machen möchte, wenn er damit einverstanden ist und nominiere alle, die mögen, für den sunshine Award.
Das sind nun die 10 Fakten über mich und alles, was ich sagen wollte, habe ich nun darin verpackt bis auf: *Danke*! *Danke* für Euch alle hier, ohne die mein Blog eine tote Angelegenheit wäre. Ich danke für den lebendigen, herzwarmen Austausch, für eure wunderbaren Blogs, eure herrlichen, kreativen, unterhaltsamen und oft freudesprühenden Beiträge.
Ich danke auch sehr für die Ehre der Award Nominierung. Ich danke dem Leben, dass es ist, wie es ist, nämlich wunderbar.
Und nun schickt mir einfach eure Blogadresse, wenn ihr mögt und ich veröffentliche es hier. Durch ABs Aktion damals habe ich soviele liebe Menschen kennengelernt, dass ich dieses Geschenk sehr gerne weitergeben möchte.
Dear friends, I am honored that for me, even the Sunshine Award has now been paid .
Since it was awarded to me from my dear blog friend Britta http://erkenntnisreich.wordpress.com/ , I will accept it (yet ), and write down here the necessary “ 10 facts about me “ :
1. My favorite color (a friend recently asked this 😉 ) is : rainbow. Yes, exactly, I have just invented. 🙂
2. I do not like chain letters actions 😉
3. I am here in this blogger community very well and enjoy sharing
4. Initially , when my application here, I was worried , because I ‚m actually a pretty shy person , but your warm reception here has all the “ fears “ dissipates quickly .
5. I am happy to turn the same morning with a hot coffee mug in here and read what my friends have posted here now
6. Sometimes I do not even know what I should say or write … now is just „sometimes“ 🙂
7. I love to be creative
8. With the recent „award“ of „Liebster„ I became aware that I (not only, but also) to open the associated public question and answer game, not like very much and therefore …
9 …. I let both the „Liebster,“ and the „Sunshine Award“ now hang for a week on my blog front door, but then explain my blog to „Award–free“ zone
10. I liked ABs ( http://abozdar.wordpress.com/ ) Action „Awesome“ so very much, that I want to do it here like as if he agrees , and nominate those who like , for the sunshine award
Now, these are the 10 facts about me and everything I wanted to say , I now have packed it up to : * Thank you * ! * Thank you * to all of you here , without which my blog would be a dead issue. I thank for the living , heart warm exchange , for your wonderful blog, your beautiful , creative , entertaining and often joy sparkling contributions .
I also thank very much for the honor of the award nomination. I thank the lives that it is how it is , that is wonderful.
And now, just send me your blog address if you like and I post it here. Through ABs action at that time I met so many lovely people that I would like to pass this gift very much.
Vera Komnig 